“Me obligaron hacerme un moño para poder obtener mí cédula”

Por Greysis de la Cruz;-

Anyela feliz Díaz tiene 18 años de edad es estudiante universitaria. Es oriunda de Pedernales. Vive en la capital en casa de una tía por razones de estudios.

En el mes de mayo decidió viajar a su pueblo Pedernarles con la idea de cambiar su cedula de identidad y electoral, pensando que al ser oriunda de la provincia el proceso seria mas rápido. De paso, se quedaba unos días junto a su madre.

Al llegar a la JCE hizo su fila pero al momento de tomarse la fotografía se encontró con la sorpresa de que la joven que le atendió al ver que tenia su cabello crespo suelto, le recomendó hacerse un moño para poder entregarle su documento.

A continuación comparto la transcripción de la entrevista que nos concedió y que presentamos esta semana en El Verificador ante la presencia de la fiscal de derechos humanos, magistrada Danissa Cruz.

Greysis: Cuando fuiste a cambiar tu cedula?

Anyela: yo fui hace aproximadamente dos meses, en mayo, no te se decir especifícamele el día pero fue en Mayo.

Greysis: A cual centro de cedulación acudiste?

Anyela: Fui al centro de Pedernales

Greysis: por que acudiste allá?

Anyela: porque soy de pedernales y pensé que el proceso iba a hacer mas rápido al ser de allá, pero vi que no, que sacarla aquí o a allá es lo mismo.

Greysis: A que hora acudiste a la JCE

Anyela: A las 7:45 am

Greysis: Y que paso?

Anyela: Hice la fila, pero cuando me tocó tomarme la fotografía ellos me dijeron que no podían tomármela con el afro. Yo le dije que llevaba una venda para recogerme todo el cabello de la frente y que no tenia ni maquillaje ni aretes pero igual me dijeron que no, que tenia que hacerme un moño. Entonces, salí de la junta, fui a mi casa para peinarme, no podía hacerme el moño bien porque el cabello es corto y preferí ponerme un “cintillo”. Volví a la JCE y me dijeron que no, que debía ser sin cintillo y en ese trascurso dure desde las 7:45 am hasta las 11:00 am . Esperando a que me tiren la foto, me tiraron como seis fotografía para ver cual se podía poner.

Greysis: La persona que le atendió en la JCE le explicó porque debía peinarse, le mencionó que en la fotografía debía verse la frente y las orejas?

Anyela: No, me dijo que el problema era mis cabellos, que tenia que hacerme un moño o ir al salón que con ese cabello no podía y que el sistema de la JCE no lo aceptaba para la foto y yo volví a recálcale que yo tenia la venda que podía

ponérmela para recogerme el pelo y se veía mi frente, no tenia aretes ni maquillaje y que cual era el problema. Y me decían que no que con ese tipo de cabello yo tenia que hacerme un moño o ir al salón.

Greysis: que hiciste finalmente?

Anyela: fui a mi casa y mi mama me dijo que ya que había hecho el viaje que me hiciera el moño para salir de la cedula que en verdad necesitaba porque debía hacer el cambio de menor a mayor de edad.

Greysis: En el momento que estabas en la JCE viste otros casos similares al tuyo o solo te ocurrió a ti

Anyela: Si hubo una joven que la atendieron primero que a mi, pero ella se fue y no volvió y dijo que no iba a sacar ninguna cedula. Yo me quede ahí.

Greysis: usted me dice que eso le pasó hace dos meses, porque no lo reportó a la JCE o a un medio de comunicación?

Anyela: Me quedé callada aunque para mi no era normal lo que estaba pasando, después vi la prensa de que no era la única persona que le había pasado eso, pero si, me quede callada a pesar de que me sentía mal porque no veo nada malo en tener mi cabello natural.

Greysis: Siempre mantienes tu cabello suelto? Como te sientes al tener tu cedula con el cabello recogido en un moño?

Anyela: me siento extraña. Todo el que mira mi cedula, me mira y vuelve a mirar la cedula como tres veces, como si se preguntara eres tu o no eres tu?

“Hace cinco años que en la JCE se negaron a tomarme la foto con mis cabello crespo”

Fior Daliza Feliz de León tiene 47 años de edad es médico de profesión y tía de la joven Anyela Feliz, motivo a su sobrina a dar a conocer la discriminación de que fue objeta por personal de la JCE en pedernales al recodar que hace cinco años le pasó lo mismo cuando acudió a la JCE principal a solicitar un duplicado de su cedula y el empleado que le atendió se negó a tomarle la fotografía alegando que sus cabellos eran inapropiados para la cedula.

A continuación comparto la transcripción de la entrevista que nos concedió y que presentamos esta semana en El Verificador ante la presencia de la fiscal de derechos humanos, magistrada Danissa Cruz.

Greysis: Cuando se entera usted de lo que le pasó a su sobrina?

Fior Daliza: Yo estaba indignada comentando en casa tu denuncia porque yo fui victima de lo mismo hace unos años. Es entonces cuando mi sobrina me cuenta lo que le pasó en pedernales. Me indigne de sobremanera. Y me puse a investigar tu teléfono para que conocieras de nuestros casos.

Greysis: Doctora, hábleme de lo ocurrido esa vez y donde pasaron los hechos?

Fior Daliza: Yo fui a la JCE principal en santo domingo, porque me robaron mi portamoneda y necesitaba mí cedula y renovar licencia y tarjetas de crédito. Y fui a sacar un duplicado y me dijeron que no, que con ese cabello no podía. Mi pelo es así de siempre. Como yo necesitaba con urgencia mi documento, tuve que peinarme porque según el joven que me atendió yo estaba despeinada y tenía que recoger el cabello. El decía que mi pelo y yo no cabíamos en la foto. Yo me sentí muy ofendida porque al él decir eso, de que yo no cabía en la foto todo el que estaba ahí estaba muerto de la risa, menos yo. Yo me sentí ofendida.

Y ahora he dicho que no voy a renovar al cedula hasta que se corrijan esas practicas.

Greysis: Luego de vivir esa experiencia, escuchar a su sobrina que le exhorta a pleno de la JCE

Fior Daliza: yo creo que deben modificar sus normas yo veo bien que la frente y orejas estén descubiertas, yo lo hago fácil y me quito los aretes. El problema es que vean mi cabello como un problema, en este país no todo el mundo tiene el pelo lacio y mujeres como yo no tenemos que ser la burla de los demás en la JCE por tener el cabello afro. Yo soy una mujer que marcha por lo correcto y no tengo porque someterme a la burla de nadie. Eso no esta bien, eso hay que cambiarlo. Eso atropella, ofende y es un insulto a mi naturaleza.